sedes

sedes
sēdēs, sēdis, f.    - gén plur. sēdĭum, qqf. sēdum. [st1]1 [-] siège (pour s'asseoir), banc (de rameurs).    - sedes honoris, Cic. : siège d'honneur (chaise curule).    - sedes regia, Liv. 1 : trône. [st1]2 [-] demeure, séjour, résidence, habitation, gite, asile.    - sedem capere (sedem constituere) : s'établir, fixer sa demeure.    - in ea civitate domicilium et sedes collocavit, Cic. Rep. 2 : il fixa dans cette ville son domicile et sa demeure.    - sedes hominum, Cic. : la terre.    - sedes supera, Ov. : le ciel.    - sedes silentūm, Ov. M. 15 : les enfers.    - patriae sedes, Ov. : la patrie.    - reverti se in suas sedes, Caes. BG. 4 : retourner dans leur patrie.    - assuetae sedes animalium, Quint. : repaire habituel des animaux.    - tenuit ales captam sedem, Liv. : l'oiseau resta à l'endroit où il s'était posé. [st1]3 [-] place, emplacement, position, assiette, fondement, théâtre.    - sedes belli : théâtre de la guerre, centre des opérations.    - priores tenet sedes Homerus, Hor. C. 4 : Homère occupe le premier rang (la place d'honneur).    - eruere a sedibus, Virg. ou ruere a sedibus imis, Virg. ou convellere sedibus suis, Cic. : bouleverser, ébranler de fond en comble, soulever jusque dans ses profondeurs, arracher de ses fondements.    - rupes sedem trabibus cavatae praebent, Plin. 33 : les rocs creusés reçoivent l'extrémité des poutres.    - affectus in epilogo sedem habent, Quint. 6 : le pathétique a sa place marquée à la péroraison.    - rempublicam sistere in sua sede, Aug. ap. Suet. Aug. 28 : rétablir la république dans son premier état.    - ad sedem pergere, C.-Aur. : revenir à son premier état, recouvrer la santé. [st1]4 [-] siège, fondement, anus.
* * *
sēdēs, sēdis, f.    - gén plur. sēdĭum, qqf. sēdum. [st1]1 [-] siège (pour s'asseoir), banc (de rameurs).    - sedes honoris, Cic. : siège d'honneur (chaise curule).    - sedes regia, Liv. 1 : trône. [st1]2 [-] demeure, séjour, résidence, habitation, gite, asile.    - sedem capere (sedem constituere) : s'établir, fixer sa demeure.    - in ea civitate domicilium et sedes collocavit, Cic. Rep. 2 : il fixa dans cette ville son domicile et sa demeure.    - sedes hominum, Cic. : la terre.    - sedes supera, Ov. : le ciel.    - sedes silentūm, Ov. M. 15 : les enfers.    - patriae sedes, Ov. : la patrie.    - reverti se in suas sedes, Caes. BG. 4 : retourner dans leur patrie.    - assuetae sedes animalium, Quint. : repaire habituel des animaux.    - tenuit ales captam sedem, Liv. : l'oiseau resta à l'endroit où il s'était posé. [st1]3 [-] place, emplacement, position, assiette, fondement, théâtre.    - sedes belli : théâtre de la guerre, centre des opérations.    - priores tenet sedes Homerus, Hor. C. 4 : Homère occupe le premier rang (la place d'honneur).    - eruere a sedibus, Virg. ou ruere a sedibus imis, Virg. ou convellere sedibus suis, Cic. : bouleverser, ébranler de fond en comble, soulever jusque dans ses profondeurs, arracher de ses fondements.    - rupes sedem trabibus cavatae praebent, Plin. 33 : les rocs creusés reçoivent l'extrémité des poutres.    - affectus in epilogo sedem habent, Quint. 6 : le pathétique a sa place marquée à la péroraison.    - rempublicam sistere in sua sede, Aug. ap. Suet. Aug. 28 : rétablir la république dans son premier état.    - ad sedem pergere, C.-Aur. : revenir à son premier état, recouvrer la santé. [st1]4 [-] siège, fondement, anus.
* * *
    Sedes, sedis, f. g. Un siege.
\
    Solidae sedes. Ouid. Terre ferme.
\
    Exiguam sedem pariturae terra negauit. Ouid. En toute la terre elle n'a trouvé quelque petit lieu où elle peult enfanter.
\
    Sedes. Cic. Un logis et demeure, Domicile.
\
    AEthereae sedes. Ouid. Le ciel.
\
    Beatae sedes. Virgil. Paradis.
\
    Moribunda. Catull. Un lieu mal sain, ou pestilent.
\
    Horrida. Horat. Enfer.
\
    Laetae sedes. Horat. Paradis.
\
    Superae sedes. Ouid. Le ciel.
\
    Tenebrosa. Ouid. Enfer.
\
    Verendae sedes. Lucan. Un temple.
\
    Exuere aliquem sedibus. Tacit. Les chasser du lieu où il demouroit.
\
    Figere sedem alicubi. Iuuen. Faire sa demeure arrestee.
\
    Lucidas inire sedes. Horat. Entrer en paradis.
\
    Reponere ossa in suam sedem. Cels. Remettre ou renouer les os rompuz et disloquez.
\
    Reuisere suas sedes. Virgil. Retourner en sa demeure.
\
    Succedere sedibus alicuius. Virgil. Entrer au pays d'aucun.
\
    Sedes luxuriae. Cic. Le sejour de plaisir et de volupté.
\
    Sedes. Plin. Les fesses, Le siege de l'homme.
\
    Sedes procidua. Plin. Quand le siege et le boyau chet et descend à une personne, Cheute ou descente du fondement.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • SEDES — in l. 10. Cod. Theodos. de Malef. Mathem. Quia nonnulli ex ordine Senatorio maleficiorum invidiâ stringebantur; idcirco huiusmodi negotia Urbanae praesectur ae discutienda permisimus. Quod si quando huiusmodi inciderit quaestio, quae iudiciô… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Sedes — or Sedes (Latin seat; Polish toilet seat) may mean:*Sedes (band), a Polish punk rock band *a bishop s episcopal throne, also known as a cathedra *Sedes (Thessaloniki), Greece, a settlement in Greece *Seat (territorial administrative unit)‎ in the …   Wikipedia

  • sedes — /sēˈdēz or sedˈās/ (Latin) noun A seat sedes impedita /im pə dīˈtə or im pedˈi ta/ noun A papal or episcopal see where there is a partial cessation by the incumbent of his episcopal duties sedes vacans /vāˈkənz, vaˈ or waˈkanz/ (also sede vacante …   Useful english dictionary

  • Sèdes — Le nom est surtout porté dans les Pyrénées Orientales (Pia). On peut penser au surnom d un marchand de soie (occitan et catalan seda ), comme semble l indiquer la forme Sedas (XVIIe siècle). A noter cependant la présence d un lieu dit Les Sedes à …   Noms de famille

  • Sedes — (lat.), 1) der Sitz; S. fixa, fester, bestimmter Wohnsitz, Wohnort; 2) der Sitztheil des Körpers, bes. der After (s.d.); 4) auch die Ausleerungsstoffe der Därme …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sēdes — (lat.), Sitz, Wohnsitz; auch soviel wie Stuhlgang. S. apostolica, der päpstliche Stuhl …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sedes — (lat.), Sitz, Wohnsitz; S. apostolĭca, der Apostolische (päpstl.) Stuhl …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Sedes — Sedes, s. Sedalkirche …   Herders Conversations-Lexikon

  • sedes — index dwelling, foundation (basis), inhabitation (place of dwelling), residence, seat Burton s Legal Thesaurus. William C …   Law dictionary

  • sedes — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. sedessie {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie sanitarne, służące odprowadzaniu fekaliów, w kształcie muszli i dopasowanej do niej podnoszonej deski z przykrywą, też: sama muszla lub sama deska; ubikacja, klozet …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Sedes sapientiae (revue) — Pour les articles homonymes, voir Sedes sapientiae.  Sedes Sapientiae {{{nomorigine}}} …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”